Sorry, if I misquote the verse, what I want to point out is the three in the Trinity are mentioned in Genesis Chapter 1.God's word explains how many the "in Our image" is in verse 27, male and female = two.
All things were created by God's spoken word Psalm 33:6. Jesus is that eternal living word that became flesh, God's literal Son. The living bread from heaven..is my flesh (Jn 6:51).
The Spirit in Gen 1:2 and God the Father with one that also had the power to create. (Col 1:16)
Yes, Jesus as you've said the eternal living word, which would mean He is from eternity, became flesh for us to have the hope of eternal life through Him.