Of course. You don't need to be sorry. It is a blatant contradiction.
Jesus either sits on the right of the throne of God, or in the throne of God. It can't be both ways, right?
There are about
15 verses in which Jesus sits on the right of the throne of God, and only God sits in that throne. There is one single verse (Revelation 3:21) in which Jesus sits with God.
So, the options are
- The 15 verses are wrong and the 1 verse is right
- The 15 verses are right and the 1 verse is wrong
- The 16 verses are right, but we have to interpret the 1 dissident verse better.
Interpreting Rev 3:21 better is not difficult at all. Millions of people will sit with Jesus in his throne. How is this possible, if a chair admits just one person (and not very fat, for that matter)? Well, because in this verse, Jesus is talking about making us rulers, kings, judges, priest with Him, just as God has made Him Ruler, King, Judge, Priest.