And rejected ever since
DARBY All things received being through him, and without him not one thing received being which has received being.
ASV All things were made through him; and without him was not anything made that hath been made.
AMP All things were made and came into existence through Him; and without Him was not even one thing made that has come into being.
BBE All things came into existence through him, and without him nothing was.
CSB All things were created through him, and apart from him not one thing was created that has been created.
CEB Everything came into being through the Word, and without the Word nothing came into being. What came into being
CJB All things came to be through him, and without him nothing made had being.
CEV And with this Word, God created all things. Nothing was made without the Word. Everything that was created
D-R All things were made by him: and without him was made nothing that was made.
EOB: NTAll things came into being through him, and without him, nothing came into being that has come into being.
ESV All things were made through him, and without him was not any thing made that was made.
GW Everything came into existence through him. Not one thing that exists was made without him.
GNB Through him God made all things; not one thing in all creation was made without him.
HCSB All things were created through Him, and apart from Him not one thing was created that has been created.
HBCONTCV All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.
HB:ERV Everything was made through him, and nothing was made without him.
EHV Through him everything was made, and without him not one thing was made that has been made.
KJV All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.
ISV Through him all things were made, and apart from him nothing was made that has been made.
KJV 1900All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.
KJV (WS)All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.
LEBAll things came into being through him, and apart from him not one thing came into being that has come into being.
MNT all things were made by him; and without him was not any thing made.
MSG Everything was created through him; nothing—not one thing!— came into being without him.
MEV All things were created through Him, and without Him nothing was created that was created.
MLB:BV Through Him everything came into being and without Him nothing that exists came into being.
MNT through him all existence came into being, no existence came into being apart from him.
NET All things were created by him, and apart from him not one thing was created that has been created.
NABRE All things came to be through him, and without him nothing came to be. What came to be
NASB All things came into being by Him, and apart from Him nothing came into being that has come into being.
NASB95 All things came into being through Him, and apart from Him nothing came into being that has come into being.
NCV All things were made by him, and nothing was made without him.
NEB and through him all things came to be; no single thing was created without him. All that came to be
NIrV All things were made through him. Nothing that has been made was made without him.
NIV84 Through him all things were made; without him nothing was made that has been made.
NIV Through him all things were made; without him nothing was made that has been made.
NJB Through him all things came into being, not one thing came into being except through him.
NKJV All things were made through Him, and without Him nothing was made that was made.
NLT God created everything through him, and nothing was created except through him.
NRSV All things came into being through him, and without him not one thing came into being. What has come into being
Phillips [1–3]All creation took place through him, and none took place without him..
NTMS:ITEETRGT All things came into being through Him, and apart from Him nothing that exists came into being.
NT:TOG All things were made by him, and without him not one thing was made that now exists.
TPTAnd through his creative inspiration this Living Expression made all things, for nothing has existence apart from him!
REB and through him all things came to be; without him no created thing came into being.
RSV all things were made through him, and without him was not anything made that was made.
SCNTE All things became through him, and without him did not anything become: that which became
SNTTEP very thing was by his hand; and without him, was not any thing whatever that existed.
TNIV Through him all things were made; without him nothing was made that has been made.
YLT all things through him did happen, and without him happened not even one thing that hath happened.
BTW those same versions you posted
(Bishops) John 1:10
He was in the worlde, and the worlde was made by
hym, and the worlde knewe
hym not.
(Williams) Joh 1:10
He was in the world, and the world
by him was made: and the world knew
him not.
(Great bible) John 1:10
He was in the worlde, and the worlde was made by
him: & the worlde knewe
him not.
(Geneva) Joh 1:10 He was in the world, and the worlde was made by him: and the worlde knewe him not.
(Bishops) Rev 19:13 And he was clothed with a vesture dipt in blood, and his name is called the worde of God.
(Geneva) Rev 19:13 And he was clothed with a garment dipt in blood, and his name is called The worde of God.
(Williams) Rev 19:13 He wore a garment dipped in blood, and His name was the Word of God.