Abner Kneeland-1822 NT translation-a Greek scholar( unbias) compared Greek to english side by side to prove to the world-a god is correct. 19 other translations in history( by Greek scholars) has a god, 3 had was divine, 1 had was godlike
1) That is not what you said, you said:
I know some Greek-In Greek the word used for capitol G God ends in a v--For a small g god ends in a g-like the word got in the last line at John 1:1 and every small g god got. So i don't need to listen to men's twisted analogy's of what words mean.
Kneeland does not say anything close to your claim. Just admit that you’re wrong and we can move on. Theon is the accusative of Theos. Theos means God when it has an article in the indicative. In other cases the article may or may not be needed to infer the capital G or proper title of God.
The JW’s translation, The New World Translation, translates Theos as God many times without the definite article:
Matthew 5:9, Happy are the peaceable, for they will be called “
sons of God.”
Matthew 6:24, No one can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or he will stick to the one and despise the other.
You cannot slave for God and for riches.
Luke 1:35, In answer the angel said to her: "Holy Spirit will come upon you, and power of the Most High will overshadow you.
For that reason also what is born will be holy, God’s Son.
Luke 1:76-78, But as for you, young child, you will be called a prophet of the Most High, for you will go in advance before Jehovah to make his ways ready, to give knowledge of salvation to his people by forgiveness of their sins, because of the
tender compassion of our God. With this [compassion] a daybreak will visit us from on high.
John 1:6, There arose a man that was sent forth as
a representative of God: his name was John.
John 1:12-13, However, as many as did receive him, to them he gave authority to
become God’s children, because they were exercising faith in his name; and they were born, not from blood or from a fleshly will or from man’s will, but from God.
John 1:18,
No man has seen God at any time; the only-begotten god is in the bosom [position] with the Father is the one that has explained him
Romans 1:7, To all those who are in Rome as
God’s beloved ones, called to be holy ones: May YOU have undeserved kindness and peace
from God our Father and [the] Lord Jesus Christ.
Doug