Olde Tymer
Well-known member
.
● Col 1:15 . . He is the firstborn of all creation
The Greek word translated "firstborn" in that verse is prototokos, which never
means created first; no, it always means born first. The correct Greek word for
created first is protoktistos.
* John Que and Jan Doe Witness probably don't know the difference between
prototokos and protoktistos; and no doubt would care little about it anyway. To
some; born first and created first are pretty much synonymous.
The thing to note is that "firstborn" doesn't always refer to birth order. The term
also refers to supremacy, and as such is transferable, viz: it's possible to
circumvent an elder and give his advantages to a younger, e.g. Ishmael to Isaac
(Gen 20:11-12) Esau to Jacob (Gen 25:23) Reuben to Joseph (Gen 49:3-4, 1Chr
5:1) Manasseh to Ephraim (Gen 48:13-14) and David to Jesus. (Ps 110:1, Matt
22:42-45)
NOTE: The transfer of supremacy from David to Jesus is highly irregular because in
their case it was from father to son instead of sibling to sibling.
Also: the rank of firstborn isn't limited to family circles. For example the people of
Israel are God's firstborn among the world's nations (Ex 4:22) and David is/was God's
firstborn among the world's heads of State. (Ps 89:20-27)
In the beginning, Adam was the ranking man over all the Earth (Gen 1:26-28) but
he has since been replaced by someone better. (Dan 7:13-14, John 3:35, 1Cor
15:27, and Phil 2:8-11, Heb 1:1-2)
* It can be easily proven that Jesus is one of Adam's paternal descendants so this
again is a father superseded by a son instead of by a sibling. Well at least Jesus is a
son that Adam can be proud of instead of so many of his sons that are a disgrace.
_
● Col 1:15 . . He is the firstborn of all creation
The Greek word translated "firstborn" in that verse is prototokos, which never
means created first; no, it always means born first. The correct Greek word for
created first is protoktistos.
* John Que and Jan Doe Witness probably don't know the difference between
prototokos and protoktistos; and no doubt would care little about it anyway. To
some; born first and created first are pretty much synonymous.
The thing to note is that "firstborn" doesn't always refer to birth order. The term
also refers to supremacy, and as such is transferable, viz: it's possible to
circumvent an elder and give his advantages to a younger, e.g. Ishmael to Isaac
(Gen 20:11-12) Esau to Jacob (Gen 25:23) Reuben to Joseph (Gen 49:3-4, 1Chr
5:1) Manasseh to Ephraim (Gen 48:13-14) and David to Jesus. (Ps 110:1, Matt
22:42-45)
NOTE: The transfer of supremacy from David to Jesus is highly irregular because in
their case it was from father to son instead of sibling to sibling.
Also: the rank of firstborn isn't limited to family circles. For example the people of
Israel are God's firstborn among the world's nations (Ex 4:22) and David is/was God's
firstborn among the world's heads of State. (Ps 89:20-27)
In the beginning, Adam was the ranking man over all the Earth (Gen 1:26-28) but
he has since been replaced by someone better. (Dan 7:13-14, John 3:35, 1Cor
15:27, and Phil 2:8-11, Heb 1:1-2)
* It can be easily proven that Jesus is one of Adam's paternal descendants so this
again is a father superseded by a son instead of by a sibling. Well at least Jesus is a
son that Adam can be proud of instead of so many of his sons that are a disgrace.
_