If someone is a "Semipelangian" (1/2 Pelagian), then what is his other half? Calvinist? That's like saying one is half pregnant and the other half not pregnant. The idiots who came up with that term are just that: idiots.
I use the term Synergy in the same sense that the Apostles called themselves Synergists (συνεργοι or συνεργουντος) in Mark 1:20 and 1 Cor 3:9.
In Mark 1:20, the Greek words του κυριου συνεργουντος translate to Lord’s Synergists/Fellow Workers and in 1 Cor 3:9 the Greek words συνεργοι θεου translate to God’s Synergists/Fellow Workers.
(Mark 16:20) εκεινοι δε εξελθοντες εκηρυξαν πανταχου του κυριου συνεργουντος (Lord’s Synergists/Fellow Workers) και τον λογον βεβαιουντος δια των επακολουθουντων σημειων σημειων αμην
(1 Cor 3:9) θεου γαρ εσμεν συνεργοι θεου (God’s Synergists/Fellow Workers) γεωργιον θεου οικοδομη εστε
Literal Translation of 1 Cor 3:9: God for we are God's synergists, God’s cultivation, God’s structure you are.
People's attempt to warp the Apostolic meaning of the word συνεργοι will not succeed. The silly notion that "God and man cooperate equally," or that man initiates everything or that God does not get all of the glory is just silly.
The term synergy in the context of salvation and the relationship between God and man is indeed present in certain passages, but it’s important to carefully analyze the meaning and usage of the Greek word συνεργός
(synergos) in Mark 1:20 and 1 Corinthians 3:9, and the broader theological implications.
Mark 1:20 – "Lord’s Synergists"
In Mark 1:20, the term συνεργούντος comes from συνεργός (synergos), meaning "fellow worker" or "co-worker." The verse reads:
"And immediately he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him." (KJV)
The Lord working with them
(tou kuriou sunergountos). Genitive absolute.
This participle not in Gospels elsewhere nor is bebaiountos nor the compound epakolouthountōn, all in Paul’s Epistles. Interesting, right @synergy?
Pantachoū once in Luke. Westcott and Hort give the alternative ending found in L: “And they announced briefly to Peter and those around him all the things enjoined. And after these things Jesus himself also sent forth through them from the east even unto the west the holy and incorruptible proclamation of the eternal salvation.”
1) "And they went forth," (ekeinoi de ekselthontes) "Then those (of His chosen fellowship, the church) went out," as He mandated they should do, Joh_20:21; Act_1:8.
2) "And preached every where," (ekeruksan pantachou) "And proclaimed, announced, or heralded (the gospel) everywhere," wherever they went, on and on, as a spirit empowered company, after Pentecost, Joh_14:16; Act_1:8; Act_8:4; Act_13:3-5; Rom_1:4-16.
3) "The Lord working with them,"
(tou kuriou sun ergountos) "While the Lord was working with them," continually helping and blessing them, through the empowering of the Spirit, Act_10:43-44; Act_11:15; Act_13:4; Act_19:11-12.
4) ''And confirming the word," (kai ton logon bebaiountos) "And He was confirming the word repeatedly," Act_28:2-7; Act_28:9.
5) "With signs following. Amen." (dia ton epakolouthounton semeion) "Through the accompanying (confirming) signs." The signs that followed the miraculous testimonies and deeds of the early disciples and apostles were: 1) the diseased in body and spirit were healed, and 2) the poisonous viper did not harm Paul when it bit him, so that, both those who observed and those who heard of the incident on the Island, accepted that he was sent from God in power, with a message, Act_2:45; Heb_2:4.
1) "For we are labourers together with God." (Greek
theou gar esmen sunergoi) "For we are fellow or together-workers of God." The ministry and the members of each congregation form God's custodial ministry of the Word and worship in this age.
2) "Ye are God's husbandry." (theou georgion) "of God" (ye are) "a husbandry or tillage." The church of Jesus Christ, each congregation, is God's husbandry in that community, to do His work, to bear fruit for Him.
3) "Ye are God's building." (Greek theou oikodome este) "Ye are God's house or domed up building." This refers to the church at Corinth, as God's dwelling place in Spiritual power, from which His work is to be done, 1Ti_3:15; Mar_13:34-37. Whether servant, layman, or porter each shall give account to the Lord at His return.
New Testament Terms that always refer to
The Church
To build for the greatest degree of honor and glory to God and rewards for believers one must labor in and through the covenant fellowship of the Lord's church, Eph_3:21. The New Testament Church is referred to as:
a) The Church (institutionally), Act_20:28; Eph_5:23-25.
b) The Bride of Christ, Joh_3:27-30; 2Co_11:2; Rev_19:7-9.
c) The house of God, Mar_13:34-37; 1Ti 3:15; 1Pe_2:5.
d) The Temple of God, 1Co_3:15-16; 2Co_6:16.
e) The Kingdom of heaven, Mat_13:1-58; Mat_16:18-19; Mat_25:1; Mat_25:14.
f) The body of Christ, Eph_1:22-23; 1Co_12:12-13.
In 1 Corinthians 3:9, the apostle Paul writes:
"For we are laborers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building." (KJV)
Here, συνεργοί θεοῦ is translated as
"God's fellow workers" or "God's co-workers."
This indicates that Paul and his co-workers are working alongside God in His redemptive plan. However, like in Mark 1:20, this does not imply an equal partnership between man and God, but rather it reflects man's cooperative role in God's work, with God being the one who ultimately controls and empowers the process. The idea of synergy here refers to man's active participation in God’s plan,
but the initiative and ultimate power lie with God.
Does This Suggest Equal Cooperation?
Your statement, “People's attempt to warp the Apostolic meaning of the word συνεργοι will not succeed,” holds some truth in that συνεργοί (fellow workers) does not imply equality in the relationship.
God is still sovereign in both Mark 1:20 and 1 Corinthians 3:9.
Synergy in these passages does not mean that God and man are equally cooperating on the same level.
Rather, it means that God uses human agents to accomplish His purposes
, but it is God’s will, power, and direction that ultimately make the work fruitful.
The idea that "God and man cooperate equally" in the theological sense of salvation does indeed need careful consideration.
In Christian theology, especially in soteriology,
the understanding is that salvation is a work of God (Eph 2:8-9), and man’s cooperation (through faith, obedience, etc.) does not make man equal to God in the process of salvation.
Faith itself is a gift from God (Eph 2:8), and the Holy Spirit empowers the believer to act. Thus, synergy in salvation should not be confused with equivalence or an equal initiation of the process.
God is the one who initiates, sustains, and completes the work of salvation, while human beings respond in faith and obedience.
In conclusion, while συνεργός (synergos) does indeed translate as "fellow worker" or "co-worker," the Apostolic use of the term does
not suggest an equal, mutual cooperation between God and man.
It indicates man's participation in God's work, under God's guidance and authority. Thus, synergy in the context of salvation refers to human cooperation in the redemptive process, but God is the initiator, sustainer, and ultimate actor in salvation.
The idea that "God and man cooperate equally" is not a correct biblical understanding of synergy in the context of salvation.
Correct? I won’t respond to the other points you made, as they come across as quite aggressive.
By the way, the Apostles are no longer alive.
J.