John 5:22,23 says the reason why Jesus is honored is because he is the appointed judge, not because he is God. Judgement in the Bible is delegated many times (Exodus 18:26, Deuteronomy 1:17, Psalm 81:1-17, etc) but delegation does not imply deity.
Furthermore, the word honor is not equal to the word worship. Words about worship or prayer don't appear here at all. People like Jesus and others are honored in the Bible: Parents (Matt 15:4), kings (1 Peter 2:17) elders (1 Tim 5:17) Jesus (John 5:23,24) and so on.
The son was assigned all judgement, meaning he didn't already have it until after he was assigned it. Means Jesus isn't co-equal with God. and "just as" refers to honor as a representative not being identical to God.
No mention of worship here. Actually, this verse is a major argument against trinitarianism.
John 5
22Furthermore, the Father judges no one, but
has assigned all judgment to the Son, 23so that all may honor the Son just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father who sent Him.
Your words to start living by soon.