FreeInChrist
Active Member
HOW MUCH MMORE MODERN THEN FEB 2, 2020 DO YOU WANT????/So the fact that trinitarians who are more well-read, learned, and studied than you are are saying that 1 John 5:7 is fake and that it doesn't appear in any modern Bible seems irrelevant to you?
2009 SEEMS REASONABLY MODERN TO ME.
1982 SEEM REASONABLY MODERN TO ME, ALSO.
King James Bible (1611- orig olde english))
For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.
New King James Version (1982 with NT 1979)
For there are three that bear witness in heaven: the Father, the Word, and the Holy Spirit; and these three are one.
Webster's Bible Translation (1833)
For there are three that bear testimony in heaven, the Father, the Word, and the Holy Spirit, and these three are one.
Literal Standard Version ( February 2, 2020)
because [there] are three who are testifying [[in Heaven: the Father, the Word, and the Holy Spirit, and these three are one;
Young's Literal Translation (1862)
because three are who are testifying in the heaven, the Father, the Word, and the Holy Spirit, and these -- the three -- are one;
Smith's Literal Translation (1876)
For three are testifying (in heaven, the Father, the Word, and the Holy Spirit: and these three are one.
Douay-Rheims Bible ( 1609)
And there are three who give testimony in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost. And these three are one.
Catholic Public Domain Version ( March 28, 2009 )
For there are Three who give testimony in heaven: the Father, the Word, and the Holy Spirit. And these Three are One.
Lamsa Bible (1933)
For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.
Haweis New Testament (1795)
For they are three who bear witness in heaven, the Father, the Word, and the Holy Spirit, and these, even the three, are one.