https://ilearnaboutthebible.blogspot.com/
Ezra 7:24
And
וּלְכֹ֣ם (ū·lə·ḵōm)
Conjunctive waw | Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew
be advised
מְהוֹדְעִ֗ין (mə·hō·wḏ·‘în)
Verb - Hifil - Participle - masculine plural
Strong's 3046: To know
that
דִּ֣י (dî)
Pronoun - relative
Strong's 1768: Who, which, that, because
you have no
לָ֥א (lā)
Adverb - Negative particle
Strong's 3809: Not, no
authority
שַׁלִּ֖יט (šal·lîṭ)
Adjective - masculine singular
Strong's 7990: Mighty, permission, a premier
to impose
לְמִרְמֵ֥א (lə·mir·mê)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 7412: To throw, set, assess
tribute,
מִנְדָּ֤ה (min·dāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4061: Tribute in money
duty,
בְלוֹ֙ (ḇə·lōw)
Noun - masculine singular
Strong's 1093: Tribute
or toll
וַהֲלָ֔ךְ (wa·hă·lāḵ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 1983: A journey, toll on goods at a, road
on
עֲלֵיהֹֽם׃ (‘ă·lê·hōm)
Preposition | third person masculine plural
Strong's 5922: Above, over, upon, against
any
כָל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3606: The whole, all, any, every
of the priests,
כָּהֲנַיָּ֣א (kā·hă·nay·yā)
Noun - masculine plural determinate
Strong's 3549: Priest
Levites,
וְ֠לֵוָיֵא (wə·lê·wā·yê)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3879: Levites -- descendants of Levi
singers,
זַמָּ֨רַיָּ֤א (zam·mā·ray·yā)
Noun - masculine plural determinate
Strong's 2171: An instrumental musician
doorkeepers,
תָרָֽעַיָּא֙ (ṯā·rā·‘ay·yā)
Noun - masculine plural determinate
Strong's 8652: A doorkeeper
temple servants,
נְתִ֣ינַיָּ֔א (nə·ṯî·nay·yā)
Noun - masculine plural determinate
Strong's 5412: The Nethinim, Temple-servants
or other servants
וּפָ֣לְחֵ֔י (ū·p̄ā·lə·ḥê)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's 6399: To pay reverence to, serve
of this
דְנָ֑ה (ḏə·nāh)
Pronoun - masculine singular
Strong's 1836: This
house
בֵּ֖ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1005: A house
of God.
אֱלָהָ֣א (’ĕ·lā·hā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's 426: God
- Do you understand how far the king goes?
- No tribute or duty or toll on anything in relation with Yah.weh’s house!
- Why is it so different today?
- There’s a lot to think about!
- Because then there is nothing left!
- Mankind is going to the pit faster and faster!
Ezra 7:24
And
וּלְכֹ֣ם (ū·lə·ḵōm)
Conjunctive waw | Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew
be advised
מְהוֹדְעִ֗ין (mə·hō·wḏ·‘în)
Verb - Hifil - Participle - masculine plural
Strong's 3046: To know
that
דִּ֣י (dî)
Pronoun - relative
Strong's 1768: Who, which, that, because
you have no
לָ֥א (lā)
Adverb - Negative particle
Strong's 3809: Not, no
authority
שַׁלִּ֖יט (šal·lîṭ)
Adjective - masculine singular
Strong's 7990: Mighty, permission, a premier
to impose
לְמִרְמֵ֥א (lə·mir·mê)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 7412: To throw, set, assess
tribute,
מִנְדָּ֤ה (min·dāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4061: Tribute in money
duty,
בְלוֹ֙ (ḇə·lōw)
Noun - masculine singular
Strong's 1093: Tribute
or toll
וַהֲלָ֔ךְ (wa·hă·lāḵ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 1983: A journey, toll on goods at a, road
on
עֲלֵיהֹֽם׃ (‘ă·lê·hōm)
Preposition | third person masculine plural
Strong's 5922: Above, over, upon, against
any
כָל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3606: The whole, all, any, every
of the priests,
כָּהֲנַיָּ֣א (kā·hă·nay·yā)
Noun - masculine plural determinate
Strong's 3549: Priest
Levites,
וְ֠לֵוָיֵא (wə·lê·wā·yê)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3879: Levites -- descendants of Levi
singers,
זַמָּ֨רַיָּ֤א (zam·mā·ray·yā)
Noun - masculine plural determinate
Strong's 2171: An instrumental musician
doorkeepers,
תָרָֽעַיָּא֙ (ṯā·rā·‘ay·yā)
Noun - masculine plural determinate
Strong's 8652: A doorkeeper
temple servants,
נְתִ֣ינַיָּ֔א (nə·ṯî·nay·yā)
Noun - masculine plural determinate
Strong's 5412: The Nethinim, Temple-servants
or other servants
וּפָ֣לְחֵ֔י (ū·p̄ā·lə·ḥê)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's 6399: To pay reverence to, serve
of this
דְנָ֑ה (ḏə·nāh)
Pronoun - masculine singular
Strong's 1836: This
house
בֵּ֖ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1005: A house
of God.
אֱלָהָ֣א (’ĕ·lā·hā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's 426: God
- Do you understand how far the king goes?
- No tribute or duty or toll on anything in relation with Yah.weh’s house!
- Why is it so different today?
- There’s a lot to think about!
- Because then there is nothing left!
- Mankind is going to the pit faster and faster!